Je commence à vous écrire dans les moments calmes de la nuit, ayant été une fois de plus réveillé par les sirènes gémissantes qui avertissent d’un chaos violent imminent et d’un destin destructeur.
Nous avons été envahis par vos forces militaires par un acte de guerre.
Nos frontières reconnues ont été violées, nos quartiers frappés par des bombes et des obus d’artillerie, nos citoyens meurent, nos infrastructures détruites, nos institutions menacées et nos gens fuient pour sauver leur vie par millions.
Cette destruction est le résultat d’une décision prise par un homme qui n’est pas limité par le droit international et les mœurs, qui ne respecte pas la dignité de la vie humaine, qui ne respecte pas ses voisins ou qui les connaît et qui ne peut même pas admettre qu’ils sont un peuple unique et souverain.
C’est un homme en colère, un homme déçu et frustré, dont la pensée est dépassée et qui appartient au passé. Par toutes les mesures civilisées acceptées, il est un criminel de guerre, comme les nazis, qui ne mérite pas d’être reconnu comme un dirigeant respecté d’une nation autrefois fière. Il a agi, et est, au mieux, secrètement perçu par vous comme un maître « bienveillant », mais en réalité, c’est un tsar imprudent et sans retenue qui joue avec votre avenir pour affirmer son fétiche dans l’exercice du pouvoir, à la fois chez lui et à l’étranger. Il ne se soucie ni de vous, ni de votre pays. Il vous a seulement volé, avec sa bande d’amis, après vous avoir violé de votre héritage national.
Bien qu’il ait commencé sa vie de crime il y a longtemps, il les poursuit maintenant sur la terre d’un autre: la terre de l’Ukraine. Transgresser les lois, tant internationales que morales. Ordonner le bombardement des quartiers, des fuyants, des hôpitaux qui guérissent les malades et où les mères ukrainiennes accouchent. Et il le fait en votre nom. Mais parmi les rares qui raisonnent encore et osent être justes, nous savons que vous avez honte.
Ce missel n’est pas un plaidoyer, mais un message. Une tentative de raisonner au milieu de la violence gratuite et imposée et de la peur car bientôt vous serez submergé par la faim. il vous dépassera, votre corps réclamant de la nourriture, vous privant de la clarté de la pensée. Prenez donc un moment pour penser clairement, pour établir un ordre de pensée basé sur les faits et la vérité, et qui vous suggérera une nouvelle réalité. Une façon de penser qui vous transcenderait à une appréciation de la vérité, vous permettant la liberté de rejeter la propagande manipulatrice d’un récit basé sur des mensonges.
Votre tsar a ordonné à vos fils de détruire notre pays. Ce n’est pas une opération militaire, mais une guerre. Et malgré ce qu’on vous dit, vous savez dans votre cœur que c’est une guerre.
C’est une tentative de détruire nos efforts pour créer un ordre social fondé sur la dignité humaine. C’est une tentative de détruire nos efforts pour définir la liberté. Car la liberté, et sa poursuite, car c’est l’aspiration de toute âme humaine qui cherche le réconfort et la sécurité dans le cadre juste de l’État de droit. C’est un effort pour nous détruire en tant que peuple, notre culture et tout ce qui nous rend uniques.
Je vous écris parce que vous devez prendre conscience que dans ces actes de guerre sont contenus les germes du génocide. Êtes-vous prêt à porter ce fardeau sur votre âme pour le reste de votre vie et à être souillé par la marque noire de la condamnation et de l’isolement pour votre pays ?
Vous devez savoir que nous vous combattrons et que nous sommes prêts à mourir, prêts à déposer« nos âmes et nos corps pour notre liberté ».
En tant que peuple indépendant et souverain, nous nous sommes non seulement rebellés contre votre imposant ordre autoritaire, mais nous avons rejeté votre monde. Et maintenant, nous avons été forcés de vous combattre parce que nous savons que c’est un combat pour notre existence existentielle.
Vous devez savoir que nous résisterons à l’ordre autoritaire de votre monde. Le monde a vu et pris note de la mesure dans laquelle nous sommes prêts à nous dresser contre vous. Ils sont avec nous. Le monde est contre vous. Notre résistance a inspiré le monde.
Nous ne serons pas occupés, et nous ne nous soumettrons plus à ceux qui nous opprimeront et qui tenteront de nous dire comment nous devons vivre. Car à travers notre souffrance, nous avons appris que c’est nous qui sommes les seuls déterminants de notre destin individuel et national. La liberté a un coût et n’est pas gratuite, nous sommes en train de payer pour cela.
Nous sommes une nation souveraine, une nation indépendante et un peuple unique. Nous ne sommes pas des Russes. Nous ne sommes pas vous et nous ne l’avons jamais été. Nous sommes ukrainiens et nous ne plierons plus jamais le genou devant qui que ce soit. Nous ne serons plus jamais subjugués pour être le petit frère de qui que ce soit.. Vous n’êtes pas nos frères et vous ne l’avez jamais été. Nous sommes de deux mères différentes, l’une de l’Occident démocratique, l’autre de l’Est despotique.
Sachez ceci, lorsque notre Kiev était le point focal du commerce et de l’enseignement supérieur il y a plus d’un millénaire, votre Moscou n’existait même pas. C’était une forêt sauvage et sauvage.
En raison de l’anarchie de votre tsar, vous êtes en train d’être isolé du monde civilisé. Vous ne pourrez pas voyager où bon vous semble, vous ne pourrez pas commercer, vous ne pourrez pas participer à l’économie du monde, vous ne pourrez plus participer à ses activités sociales, culturelles et sportives. Vous deviendrez bientôt un royaume arriéré.
Donc, vous savez, il a été averti que commencer une guerre avec l’Ukraine signifierait l’imposition de sanctions. Il ne se souciait pas de l’impact potentiel que cela aurait sur vous. C’est parce qu’il ne se soucie pas de vous, le « peuple russe ». Votre Poutine ne se soucie que de l’imposition de sa volonté maintenant presque impuissante aux autres. Sa soif de pouvoir et de contrôle est insatisfaite, même si sa vie et ses pensées restent atrophiées et noyées dans la nostalgie de la gloire passée. Ce temps est révolu. Le temps d’enterrer enfin le vieil homme soviétique arrivera bientôt.
Vous souffrirez à cause de lui, mais nous n’aurons aucune joie de vous voir affamés. Nous ne nous réjouissons pas de voir la valeur de ce que vous avez travaillé si dur, être diminuée et pratiquement disparaître. Mais c’est ce que ses décisions ont apporté. Votre tsar et ses acolytes ne manqueront jamais un repas, mais vous en manquerez beaucoup.
Le monde est avec nous. Le monde est uni contre les actions de votre tsar et pour ce qu’il représente. Il est tenu de rendre des comptes. Le monde civilisé exige la responsabilité et la comptabilité de ses actes. Pourtant, c’est vous qui souffrez à cause de ses crimes. Veux-tu continuer à se recroqueviller dans la peur comme une femme battue, ou allez-vous affirmer votre dignité?
Vous devriez être horrifié par les crimes qui ont été commis en votre nom et sous les couleurs de votre drapeau. L’histoire vous jugera sévèrement. Mais l’histoire devra attendreou vous avez déjà été jugés et condamnés par le monde entier en moins de deux semaines à la suite des atrocités que votre peuple a perpétrées sur notre terre.
Le monde a montré qu’il n’acceptera plus votre présence au sein de sa communauté civile. Pour qu’il soit clair, il n’acceptera pas, et n’accepte pas, le bombardement intentionnel de quartiers, le meurtre aveugle d’innocents, ni le mépris envers le sort des déplacés. Ces crimes contre l’humanité ne resteront pas dans les ténèbres, car ils ont déjà été révélés à la lumière de la vérité.
Vous aussi, vous serez tenus de rendre des comptes. Vous ne serez pas pardonné pour les crimes commis en votre nom. Néanmoins, il est temps pour vous de commencer à admettre et à vous repentir du mal au milieu de vous.ou c’est l’intention des maux de tuer et de détruire, mais ce qui est « bon » est la célébration de la beauté et de la vie qui jaillit des eaux de la liberté. Vous. J’ai oublié cela. Rejetez et résistez au mal et à ses ténèbres, et venez résider dans les rayons confortables de la lumière et de la vérité.
C’est aussi votre épreuve, et le jugement n’est pas encore définitif, mais il révèle déjà la tragédie des ténèbres de votre âme. Mais ayez de l’espoir. Vous allez souffrir. En tant que Russes, vous savez que la souffrance peut vous amener à voir qu’il est dans la nature des humains de vouloir voir et comprendre ce qui est beau et bon. Avez-vous oublié l’histoire des frères Karamazov de Dostoïevski ?
En tant que vos voisins, nous n’avons jamais eu l’intention ou le désir de tuer vos jeunes hommes et d’emballer ensuite leurs corps carbonisés, sanglants, criblés de balles et déformés dans des boîtes à livrer à la maison à leurs mères en deuil.
Mais vous comprenez, tuez-les, nous devons, car, en votre nom, ils ont envahi notre maison, menacé et tué nos enfants et leurs mères. Nous savons ce que nous demandons : ne feriez-vous pas la même chose?
Nous, Ukrainiens, sommes en colère, indignés, mais aussi tristes d’avoir été forcés de commettre des violences contre notre volonté. Forcé sur un parcours que nous ne voulions pas suivre. Vous savez bien que nous sommes un peuple pacifique et généreux, bPendant si longtemps, notre dignité a été violée par les empires et l’idéologie. Notre souveraineté a été calomniée, notre indépendance mise en doute, contrecarrée et manquée de respect. Et maintenant, non seulement nous élevons nos voix, mais aussi nos armes, et proclamons : « Si vous venez sur notre terre avec de mauvaises intentions, nous vous tuerons ».
En Ukraine, nous voulons la liberté. C’est à la fois notre quête individuelle et nationale. C’est le récit national en évolution de notre paysC’est notre destin. Nous sommes prêts à mourir pour cela. Vos garçons, mentis et trompés, abandonnez-vous. Nous leur fournirons un passage sûr pour rentrer chez eux.
Pourquoi ne vous joignez-vous pas à nous dans une quête similaire, la quête de la liberté ? Car nous sommes tous d’une seule nature, aspirant à être libres. Nous savons que vous comprenez, vous avez trop peur en ce moment pour admettre que les autres l’entendent.
Vous n’êtes pas des rouages dans une machine. Vous n’êtes pas des chiens. Vous n’êtes pas des victimes. Et vous n’êtes sûrement pas des enfants qui trouvent des excuses pour ne pas faire ce qui est juste et moralement correct.
Vous devez prendre vos responsabilités comme tout adulte : décider de faire ce qui est juste, d’agir avec courage et d’affirmer ce qui est vrai. Car quand vous connaîtrez la vérité, la vérité vous libérera. Alors, décidez de votre destin.
Car vous êtes humains, dotés d’une dignité donnée par Dieu, avec une âme en possession d’un libre arbitre moral qui vous appelle à agir et à vous définir comme ce que signifie être humain.ou un fardeau a été placé sur vos épaules: allez-vous répondre et agir avec courage pour éliminer le contaminant qui imprègne maintenant votre âme russe?
Car ce n’est pas seulement notre pays qui se trouve au bord de ce précipice de cet ordre sécuritaire bouleversé, mais aussi vous, et potentiellement, le monde.
Je ne vous mentirai pas que lorsque vous vous rebellerez et marcherez pour protester contre cette guerre et contre le régime de votre tsar, vous serez battus pour vous soumettre comme un chien de village. Mais sachez que les ecchymoses au corps guériront à temps, mais c’est dans les instants qui suivent, puis pour toujours après, vous sentirez le renforcement de l’armure de votre âme.
Vous serez emprisonné, mais c’est là que vous ferez l’expérience de ce que cela signifie librement. Pour une cellule froide et les barreaux de prison ne sont que les signes du champ des libertés qui se trouvent au-delà de leurs limites.
Rappelez-vous, c’est Soljenitsyne qui a écrit : « Bénis-toi la prison, bénis-toi d’être dans ma vie. Car là, allongé sur la paille pourrie de la prison, j’en suis venu à réaliser que l’objet de la vie n’est pas la prospérité comme on nous le fait croire, mais la maturité de l’âme humaine ».
Nous, en Ukraine, attendons votre réponse.